Трейдинг перевод: перевод с английского на русский , транскрипция, произношение, примеры, грамматика – перевод, произношение, транскрипция, примеры использования

перевод, произношение, транскрипция, примеры использования

Эта облигация продается с учетом невыплаченных процентов за 80 долл. ☰

Торговля на бездокументарной основе сохраняет время и деньги. ☰

Их фирма специализируется на торговле облигациями. ☰

Торги были проведены по бартерной системе. ☰

Они смогли сообщить о небольшой торговой прибыли. ☰

Nigeria is our principal trading partner in Africa. 

Нигерия является нашим основным торговым партнером в Африке. ☰

He made his fortune trading furs in the 17th century. 

Он сколотил своё состояние в семнадцатом веке на торговле пушниной. ☰

the investigatory powers of the Office of Fair Trading 

следственные полномочия Антимонопольного управления Великобритании ☰

Singapore’s most important trading partner is Indonesia. 

Самым важным торговым партнером Сингапура является Индонезия. ☰

asked for a collar on program trading in the stock market 

попросили сдержать программную торговлю на фондовом рынке ☰

If you ask me, they’re just trading on Sam’s good nature. 

А по-моему, они просто пользуются добрым характером Сэма. ☰

The older kids outsmart the young ones when trading cards. 

При обмене карточками старшие дети оказываются хитрее младших. ☰

economic news that unleashed a hurricane on the trading floor 

экономические новости, которые вызвали настоящую бурю на бирже ☰

India began trading with Europe in the 15th and 16th centuries. 

Индия начала торговать с Европой в пятнадцатом-шестнадцатом веках. ☰

That same year, France concluded a trading agreement with Spain. 

В том же году Франция заключила торговое соглашение с Испанией. ☰

The US take-up of Internet trading is much higher than in the UK. 

Количество клиентов интернет-торговли в США гораздо выше, чем в Великобритании. ☰

I do not know why we should be barred from trading to those places. 

Не понимаю, почему нам должны запрещать торговлю в этих местах. ☰

International stock markets saw declines at the end of the trading day. 

В конце торгового дня на международных фондовых рынках наблюдалось снижение. ☰

After a day of convulsive trading, the stock market was down 300 points. 

После дня судорожной торговли, фондовый рынок обвалился на триста пунктов. ☰

Trading has been adversely affected by the downturn in consumer spending. 

На торговлю неблагоприятно повлиял спад потребительских расходов. ☰

There was some decline in stock prices at the end of the trading session. 

В конце торговой сессии наблюдалось некоторое снижение цен акций. ☰

The dark continent invited schools and churches as well as trading posts. 

Черный континент открывал свои двери для школ, церквей, а также торговых поселений. ☰

Allured by the promise of big bucks, he decided to have a go at a job on the trading floor of the stock market. 

Соблазнённый перспективой больших денег, он решил попробовать поработать на торговой площадке фондовой биржи. ☰

trading — с английского на русский

ˈtreɪdɪŋ
1. сущ. торговля;
коммерция Syn: trade, commerce
2. прил. занимающийся торговлей;
торговый торговля;
коммерция — slave * работорговля занимающийся торговлей;
торговый — * area торговая зона (территория, в пределах которой данное торговое предприятие осуществляет свою деятельность) — * bank коммерческий банк — * centre торговый центр — * craft торговое ремесло — * house торговая фирма, торговый дом — * post /station/ фактория, торговый пост — * stamp (американизм) купон, получаемый покупателем вместе с товаром в качестве премии — * vessel торговое судно промышленный — * estate промышленная зона, комплекс промышленных предприятий продажный( о человеке) — a herd of * politicians свора продажных политиканов black ~ нелегальная торговля continual ~ непрерывная торговля decentralized ~ децентрализованная торговля electronic ~ торговля ценными бумагами с помощью электронных средств foreign ~ внешняя торговля horse ~ жарг. торговля скотом insider ~ незаконные операции с ценными бумагами на основе внутренней информации о деятельности компании-эмитента instalment ~ продажа в рассрочку long-distance ~ торговля с доставкой товаров на дальние расстояния mail-order ~ посылочная торговля post-market ~ (PMT) торговля после закрытия рынка premarket ~ (PMT) торговля ценными бумагами до официального открытия биржевой сессии principal ~ торговля за свой счет program ~ бирж. покупка всех акций, входящих в определенный список program ~ бирж. программная торговля program ~ бирж. торговля финансовыми инструментами на основе компьютерных программ scale ~ инвестиционная стратегия, предполагающая покупку акций по сниженной цене и последующую продажу их по повышенной цене scale ~ постепенное понижение securities ~ операции с ценными бумагами securities ~ торговля ценными бумагами state ~ государственная торговля stock ~ продажа акций suspended ~ приостановленная торговля trading pres. p. от trade ~ занимающийся торговлей;
торговый ~ занимающийся торговлей ~ торговля;
коммерция ~ торговля ~ торговый ~ in futures бирж. фьючерсные контракты ~ in stocks and shares операции с акциями ~ on stock exchange торговля на фондовой бирже unauthorized ~ несанкционированная торговля

trading — Перевод на русский — примеры английский

Посмотреть также: emissions trading Возможно, Вы имели в виду: trade

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

However, criminal activities of smuggling and illegal trading in the border areas continue.

Вместе с тем в приграничных районах продолжается преступная деятельность: контрабанда, незаконная торговля и нелегальные пересечения границы.

This would reduce transaction costs and trading risks.

Это позволит сократить операционные издержки и уменьшить риски, связанные с операциями с ценными бумагами.

Yet they may affect

trading partners differently.

Тем не менее они могут по-разному влиять на торговых партнеров.

These liabilities are designated on initial recognition or are held for trading.

Эти обязательства включаются в данную категорию в момент первоначального принятия к учету или удерживаются для последующей продажи.

This could benefit Africa, given the high cost of trading.

Такое положение может предоставить дополнительные выгоды африканским странам, учитывая высокие накладные расходы, связанные с торговлей.

Derivative instruments are categorized as held for

trading.

Производные финансовые инструменты относятся к категории имеющихся в наличии для продажи.

There were systemic problems not adequately addressed by the international trading system.

ЗЗ. Имеются системные проблемы, которые существующая международная система торговли не в состояния разрешить надлежащим образом.

Production, trading, import and export also encounter weaknesses.

Наблюдаются также проблемы в области производства, торговли, импорта и экспорта.

Consider comprehensively criminalizing

trading in influence.

Рассмотреть возможность принятия всеобъемлющего положения об уголовной ответственности за злоупотребление влиянием в корыстных целях

No case examples of bribery or trading in influence were provided.

Информация о конкретных примерах возбуждения дел, связанных с подкупом или злоупотреблением влиянием в корыстных целях, предоставлена не была.

Major challenges remained, including high trading costs, lack of productive capacity and high commodity dependence.

Сохраняются серьезные проблемы, обусловленные такими факторами, как высокие торговые издержки, неадекватность производственного потенциала и высокая степень зависимости от сырьевых товаров.

In addition, mutual recognition of conformity certificates between Belarus and its trading partners required further work.

Кроме того, требуется проведение дальнейшей работы по такой теме, как взаимное признание сертификатов соответствия между Беларусью и ее торговыми партнерами.

Poor port facilities add 30 to 40 per cent to intra-African trading costs.

Из-за неудовлетворительного состояния портовых сооружений издержки при торговле между африканскими странами выше на 30 — 40 процентов.

The Peruvian Criminal Code does not cover active trading

in influence.

The experts noted that these provisions applied to acts relating to trading in influence.

Обозревающие эксперты отметили, что вышеуказанные положения относятся к деяниям, связанным со злоупотреблением влиянием в корыстных целях.

Active trading in influence has not been criminalized.

Because we’re private brokers trading for private investors.

С того что мы частные брокеры, и работаем с частными инвесторами.

Nobody’s trading anything with you.

I think he was referring to oil

trading.

A Ferengi trading ship entered their system and they panicked.

Очевидно, что торговое судно Ференги вошло в их систему и кто-то запаниковал.

перевод, произношение, транскрипция, примеры использования

Компания торгует шёлком, чаем и другими товарами. ☰

Акции торговались долларов по двадцать за штуку. ☰

We flourish in the French trade. 

Наша торговля с французами процветает. ☰

We traded seats with them. 

Мы обменялись с ними местами. ☰

He sells only to the trade. 

Он продаёт только розничным торговцам. ☰

I’ll trade you my camera for your drill. 

Я обменяю свою камеру на вашу дрель. (амер.) ☰

They had to travel into town to trade the produce from their farm. 

Им пришлось ездить в город, чтобы продать продукцию своей фермы. ☰

We traded necklaces. 

Мы обменялись бусами. ☰

Britain’s trade with Japan 

торговля Великобритании с Японией ☰

Venice was an important center of trade with the East. 

Венеция была важным центром торговли с Востоком. ☰

Board of Trade 

Министерство торговли (в Англии), торговая палата, ассоциация торговцев, банкиров и т.д., биржа (в США) ☰

Trade has been stepping up recently. 

В последнее время торговля расширяется. ☰

He throve on trade. 

Он разбогател на торговле. ☰

Office of International Trade 

Управление по внешнеторговым связям ☰

Trade Union Congress 

Британский конгресс профсоюзов ☰

Defense Trade Controls 

Служба контроля за торговлей оборонными технологиями ☰

as they say in the trade 

как говорят в торговле ☰

Defense Trade Regulations 

Правила торговли оборонными технологиями ☰

a member of a trade mission 

представитель торговой миссии ☰

an exhibitor at a trade show 

участник торговой выставки ☰

Chicago Board of Trade 

Чикагская товарная биржа ☰

Defense Trade Working Group 

Рабочая группа по торговле оборонными технологиями ☰

She mostly trades in stocks. 

В основном она торгует акциями. ☰

British Overseas Trade Board 

Британская внешнеторговая палата ☰

Defense Trade Advisory Group 

Консультативная группа по торговле оборонными технологиями ☰

трейдинг — с английского на русский

  • ТРЕЙДИНГ — банковский термин, означающий продажу и последующую покупку тех же акций, в расчете на получение прибыли за счет изменения их курсовой стоимости. Экономический словарь. 2010 …   Экономический словарь

  • трейдинг — сущ., кол во синонимов: 1 • интернет трейдинг (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • ТРЕЙДИНГ — англ. trading Банковский термин, означающий продажу и последующую покупку тех же акций, в расчете на получение прибыли за счет изменения их курсовой стоимости Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 …   Словарь бизнес-терминов

  • ТРЕЙДИНГ — банковский термин, означающий продажу и последующую покупку тех же акций, в расчете на получение прибы ли за счет изменения их курсовой стоимости …   Энциклопедический словарь экономики и права

  • Трейдинг — …   Википедия

  • ТРЕЙДИНГ — банковский термин, означающий продажу и последующую покупку тех же акций, в расчете на получение прибыли за счет изменения их курсовой стоимости …   Большой экономический словарь

  • трейдинг — у, ч., фін. Продаж та зворотна купівля акцій з метою отримання прибутку на різниці їх курсів …   Український тлумачний словник

  • трейдинг — іменник чоловічого роду торгівля …   Орфографічний словник української мови

  • трейдинг —    банковский термин, означающий продажу и последующую покупку тех же акций, в расчете на получение прибыли за счет изменения их курсовой стоимости …   Словарь экономических терминов

  • Программный трейдинг — Трейдинг на основе сигналов, получаемых от компьютерных программ. Вход с компьютера трейдера обычно осуществляется напрямую в компьютерную систему рынка, и трейдинг осуществляются автоматически …   Инвестиционный словарь

  • Новотэк-Трейдинг — ООО «Новотэк Трейдинг» …   Википедия

  • Как переводится trading?

    trading

    прил.
    торговый, трейдинговый
    (trade)
    trading account — торговый счет
    сущ.
    торговля, коммерция
    (trade, commerce)
    trading system — система торговли
    трейдинг
    торгующий

    Словосочетания
    speculative currency trading — игра на колебаниях курса валют
    trading loss — убыток от торговли
    trading post / station — фактория
    trading justice — продажное правосудие
    trading in prostitution — сутенёрство
    at the close of the trading — при закрытии биржи
    trading company — коммерческая компания
    trading corporation — торговая корпорация
    curb trading — уличная торговля (ценными бумагами)
     trading day — операционный день 
    Примеры

    The bond is trading flat at $80.

    Эта облигация продается с учетом невыплаченных процентов за 80 долл.

    Paperless trading can save time and money.

    Торговля на бездокументарной основе сохраняет время и деньги.

     The US take-up of Internet trading is much higher than in the UK.

    Количество клиентов интернет-торговли в США гораздо выше, чем в Великобритании.

    I do not know why we should be barred from trading to those places.

    Не понимаю, почему нам должны запрещать торговлю в этих местах.

    The dark continent invited schools and churches as well as trading posts.

    Черный континент открывал свои двери для школ, церквей, а также торговых поселений.


    Перевод фразы «coming soon» с английского на русский — 54308 просмотров Перевод фразы «follow me» с английского на русский — 44542 просмотра Перевод фразы «how you doing» с английского на русский — 32450 просмотров Перевод слова «unstoppable» с английского на русский — 10566 просмотров Перевод слова «from» с английского на русский — 10039 просмотров Перевод слова «supreme» с английского на русский — 9179 просмотров Перевод слова «Trump» с английского на русский — 7484 просмотра Перевод фразы «dictum factum» с английского на русский — 7430 просмотров Перевод фразы «try again» с английского на русский — 7261 просмотр Перевод слова «enjoy» с английского на русский — 6529 просмотров

    трейдинг — с русского на английский

  • ТРЕЙДИНГ — банковский термин, означающий продажу и последующую покупку тех же акций, в расчете на получение прибыли за счет изменения их курсовой стоимости. Экономический словарь. 2010 …   Экономический словарь

  • трейдинг — сущ., кол во синонимов: 1 • интернет трейдинг (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • ТРЕЙДИНГ — англ. trading Банковский термин, означающий продажу и последующую покупку тех же акций, в расчете на получение прибыли за счет изменения их курсовой стоимости Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 …   Словарь бизнес-терминов

  • ТРЕЙДИНГ — банковский термин, означающий продажу и последующую покупку тех же акций, в расчете на получение прибы ли за счет изменения их курсовой стоимости …   Энциклопедический словарь экономики и права

  • Трейдинг — …   Википедия

  • ТРЕЙДИНГ — банковский термин, означающий продажу и последующую покупку тех же акций, в расчете на получение прибыли за счет изменения их курсовой стоимости …   Большой экономический словарь

  • трейдинг — у, ч., фін. Продаж та зворотна купівля акцій з метою отримання прибутку на різниці їх курсів …   Український тлумачний словник

  • трейдинг — іменник чоловічого роду торгівля …   Орфографічний словник української мови

  • трейдинг —    банковский термин, означающий продажу и последующую покупку тех же акций, в расчете на получение прибыли за счет изменения их курсовой стоимости …   Словарь экономических терминов

  • Программный трейдинг — Трейдинг на основе сигналов, получаемых от компьютерных программ. Вход с компьютера трейдера обычно осуществляется напрямую в компьютерную систему рынка, и трейдинг осуществляются автоматически …   Инвестиционный словарь

  • Новотэк-Трейдинг — ООО «Новотэк Трейдинг» …   Википедия